Οι αναγνώστες επιμένουν ελληνικά και στα... βιβλία!

Σημαντική αύξηση τίτλων καταγράφηκε για την ελληνική πεζογραφία, κόντρα στην κρίση ή ακριβώς ως αποτέλεσμά της, σύμφωνα με τα στοιχεία του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου. Αντίθετα πτώση παρουσίασαν οι τίτλοι της ποίησης, του λογοτεχνικού δοκιμίου, αλλά και της ξένης λογοτεχνίας.

Σε ότι αφορά τις προτιμήσεις των αναγνωστών, διαπιστώνεται ότι και αυτές τις επηρέασε... η κρίση! Από τους τίτλους που πωλήθηκαν προκύπτει ότι οι Έλληνες αναγνώστες θέλησαν να μάθουν για τις εκδοχές και τις μακροχρόνιες αιτίες που οδήγησαν στην κατάρρευση της χώρας.

Η μείωση, από την άλλη πλευρά, της μεταφραστικής παραγωγής μοιάζει επίσης προϊόν της κρίσης, αν και για εντελώς διαφορετικούς λόγους. Τα δικαιώματα και οι μεταφράσεις ανεβάζουν δυσβάστακτα το κόστος σε μια εξαιρετικά δύσκολη εποχή. Πολύ δύσκολα οι εκδότες πλέον επενδύουν στην ξένη λογοτεχνία, που σπάνια δίνει μπεστ σέλερ τύπου Νταν Μπράουν και Χάρι Πότερ.

H ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ